プロフィール

Author:GABBERINA
38才 B型
東京都出身
ロンドン11年在住後、現在イタリア人の夫とローマ在住

当ブログはリンクフリーです。 気軽にコメント下さいね♪

尚、ブログの内容に関係のないコメントや、トラックバックは予告なく削除させて頂きます!


イタリア関連 DVD



カテゴリー


リンク


ブロとも申請フォーム


最近のトラックバック


月別アーカイブ


カレンダー

08 | 2007/09 | 10
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -



昨日、スペイン広場周辺にある薬局に、コーダリーが置いてあったので見ていたら、使ってみたいと思っていた、化粧水オー ド ボーテを発見! 

しかも、小さいボトルだったので、これで試してみて良かったら、大きいのを買えばいいか〜っと、考えていたけれど、ボトルの裏側に書いてある成分をちょろっと見ると、アルコール入り。 う〜ん、ブドウエキス・ネロリウォーター・ダマスクローズオイルなど、良さそうな成分が入っているのに、アルコールがなぜか引っかかる〜 香りはミントで不快ではないし、あとは値段次第。

レジで値段をチェックしてもらうと、11ユーロ!! 多分、50ml以下の小さいサイズなのに、11ユーロもするなんて!! それに、化粧水はたっぷり使いたいので、あんなに少なかったら10日くらいで使い終わってしまうし。 「無料サンプルある?」って聞いてみたけど、化粧水のはないそうで... じゃあいいわ〜 「No grazie〜」と出てきました。

ここの薬局は、Dr.ハウシュカなんかも置いてあったけど、混んでいたのでゆっくり見てきませんでした。 

こうなったら、化粧水は自分で作った方がいいかも!?
実は、精製水買ってあるんです。 1リットルで1.40ユーロ! これにグリセリンかベタイン、+精油なんかを入れれば出来上がりですよね。 作ったことないけれど、簡単そうだし、安上がりだし、もちろん肌にも良さそうです♪ 

でも、このオー ド ボーテ、人気あるみたいだし、「くすみが気になる方へ」って書いてると、使ってみたくなるぅ〜〜 




にほんブログ村 美容ブログ アンチエイジングへ blog ranking
クリックしてくださると嬉しいです♪
ikea milk frother

ダンナがIKEAで買った、ミルク泡立て器。 ↑
スイッチを入れると、先っちょがぶーーんっと回転して、ミルクを泡立ててくれます。
私は、青汁などの粉のサプリメントを、水に溶かして飲む時に使用、とっても便利ですよ♪

イタリアでは、2.49ユーロなのが、ちょっと気になって調べてみたら、日本ではなんと、99円!! 安い!! 

外国人はいつまでも、日本は高い!って言うけれど、外食でも何でも本当はすごく安いですよね。 安い上に質が良いから、素晴しい!





にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ blog ranking
クリックしてくださると嬉しいです♪

flax seed oil
フラックスオイル(亜麻仁油)、2本目買いました♪  前のとは違うメーカーのものにしました。 250ml 3.47ユーロ  

他に、これより更に小さいボトルで、値段は確か5ユーロ以上だったかな? ラベルがシンプルなのが置いてあったけど、もっともっと純度が高いとか、質がいいのかしら?

もう1度、そのまま舐めてみたけれど、やっぱりマズイ!!
しかも、前のより味がキツイような気がします。(汗)


ところで、傷んだ細胞を修復する、オメガ3を豊富に含むこのフラックスオイル。 皮膚に塗ってもいい、というのを聞いたことがあったので、試してみました。 

春頃に、口の周りが酷く荒れて、痒くて、口角の両方とも3ヵ所ずつ切れたりと、悲惨な思いをしたことがありました。 皮膚科で診てもらっても(本当に見ただけの診断)、ハッキリとした原因がわからなかったのだけど、ステロイドクリームで何とか治ったのが、最近また少し出てきたので、最初はステロイドに頼ってしまったけれど(顔なので時間かけたくなくて)、2日目から、フラックスオイルを塗ってみたら、それ以上悪化せずに引いていきました。 口に入ってしまっても問題ないし、ステロイドはできるだけ避けたいです。

フラックスオイルは、空気に触れると酸化するので、冷蔵庫で保存し、約2ヶ月で使い切るのがいいそうですが、皮膚に塗る時も、しばらくしたら拭き取った方がいいかもしれません。

★フラックスオイルのパワーがわかる本
「医者も知らない亜麻仁油パワー 」



ちなみに、口の周りのかぶれは、近所のホームドクターに最初診てもらったら、「ヘルペス」と「貧血」と診断。 ところが、ヘルペス用にもらったクリームで更に悪化! 血液検査でも異常なし。 ヤブ医者め! その後、皮膚科で診てもらったら、ヘルペスではない、と診断されて、出してもらったクリームでやっと治った訳なのだけど、症状が引いた後に塗る保護用のクリームで、またまた悪化!!! 本当に悲惨でした〜  




にほんブログ村 美容ブログ アンチエイジングへ blog ranking
クリックしてくださると嬉しいです♪




amino cosme

税関で2包も切られてチェックされ、中身が漏れた状態で届いたサプリメント(いつまでも根に持っている...笑)  Soisisのアミノコスメ+コラーゲン、7包飲み終わりました♪
最近日本では、藤原紀香がこれを飲んでいる、というので話題のようです。

寝る前に飲んで翌朝肌しっとり!美肌コスメ「アミノコスメ+コラーゲン」

多数の美容ブロガーさんたちの間でも人気で、7日間のトライアルセットが999円!とお手頃なので、私も早速試ししてみました。 手元に届くまでの道のりは長かった〜

水に溶かしてそのまま飲むとマズイ!らしくて、無糖のヨーグルトに混ぜて食べると美味しくなるという噂なので、ヨーグルトに混ぜて食べてみたら、なかなか美味しい! 翌朝トイレでスッキリ!! 普通に水に溶かして飲んでみたら、美味しくはないけど、一気飲みなら大丈夫。 ちょっと苦いラムネみたいな味でした。  青汁やアミノコスメは、そのまま飲むとマズイと言ってる人が多いのに、私はまあまあ大丈夫、って、日本を出てから味覚が鈍くなったのかも!?(笑)  でも体に良いって言うのなら、少しくらいまずくても我慢よ!

大豆ペプチド、コラーゲン、セラミド、その他にもビタミンC、E、B群、活きた乳酸菌、キシロオリゴ糖、と美肌作りに良さそうな成分が配合されています。 翌朝トイレでスッキリだったのは、乳酸菌とオリゴ糖のおかげかしら? 肌の調子は、9月に入ってから乾燥気味だったのが、少し良くなったけれど、1週間飲んだだけじゃ、ハッキリと見える効果はないかなあ... でも、何となくバストにハリがちょっと出たような...これはうれしい効果♪ やっぱり大豆はいいのかも!

生理痛が軽くなった、熟睡できる、などの効果を感じる方もいるようですよ。



肌しっとりサプリ7日間お試し「999円」送料無料♪


コラーゲン入りサプリメントと言えば、これ!
フラコラ500、是非飲みたいです〜〜!!!  私の姉も友達も「肌の調子が良い」と、効果を実感しています。




にほんブログ村 美容ブログ アンチエイジングへ blog ranking
クリックしてくださると嬉しいです♪


土曜の夜、GABBER系のパーティーに行って来ました。
場所は、PIAZZA DEL POPOLOの近くにある「LA NUIT」というクラブ。 入り口に立っているバウンサーは、黒いスーツにネクタイ姿、普段はポッシュなかんじのクラブのようです。 そこに、スキンヘッドにスポーツウェアや、ラフな恰好のキッズが早くからたむろっていて、何か場違い...しょうがないか〜(笑)

友達がまだ人が集まらない11時からプレイするので、私も早くから行って写真を撮ったりしていました。 クラブの中は、キレイなしっかりしたソファーがいくつもあって、快適! トイレは臭かったけど(笑) しかし! ビールが小さいコップ1杯で、5ユーロ!! 入場料が7ユーロで安い方だから、ドリンクで稼ごうってわけ? 私はアルコール飲まないので、安く済んでいいけれど(笑)

industrial madness

来ているキッズは、80%は男! ↑ これは普通なんだけど、GABBERの本場であるオランダでは、女の子の方にも浸透しているので、もうちょっと多いです。
まあ、来ているキッズの多くが、私の息子や娘と言ってもおかしくない年齢ですよ。 小学生みたいに小さいサイズの女の子が多かった〜 おそろいのランドセル、じゃなくリュックをしょって、ぴょんぴょんと踊ってました。↓

industrial madness girls

それと、GABBER目的で来たのか、知らないで来ちゃったのか、きっと知らないで来たんだと思うけど、ちょっと年上層のカップルがいて、BPM(Beat Per Minute/1分間のビートの数)の速い曲でも、けっこう楽しそうに踊ってました! 女性の方はジャンプも入れて激しく、小太りでハゲのおじさんの方もかなり(笑)

あと! バウンサーたちがフレンドリーだった! ロンドンでよくクラブやパーティーに行ってたけど、フレンドリーなバウンサーはほとんどいなかった〜 態度が粗いし、過剰反応で、機会があったらすぐ殴っちゃう。 バウンサーの印象ってこんなのだったけど、このクラブのバウンサーたちは、外で煙草を吸いたい、たくさんいたキッズをうまくコントロールできないでいて、イライラしている様子だったのに、キレずに順番に外にだしてあげたり、ダンスフロアーでケンカが始まりそうになった時に、うま〜く止めて、キッズを和ませるように自分もダンスしてみたり、と、大人の態度でした。




にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ blog ranking
クリックしてくださると嬉しいです♪






今朝、ミラノ、マルペンサ税関から、4ヶ月近くも待っているSAL便小包についての手紙を受け取りました。 嫌な予感...(汗) 

や〜〜っと、私の小包のチェックをしたようなんだけれど...
結果...「表示が日本語のため、内容品の確認ができません。」 だって! まあそりゃ読めるわけないよな。

えっ、じゃあ日本語読める人を雇って、内容品が確認できるようにしたらいいんじゃないの〜? でも当然そんな事はしてくれないんでしょうね。

内容品は、コラーゲンなどのサプリメントや、化粧品のサンプル(パウチ)だけれど、
日本郵便局のサイトで調べた所、アルコールを含む化粧品やエッセンスなんかは、ダメで、医薬品は、イタリアの薬剤医師又は衛生協会(health institute)の証明書を添付しなければいけないそうです。 が、サプリメントは医薬品ではないので、証明書なんか出せないし、以前、内容品の詳細とIDのコピーに、6.33ユーロを支払った領収書を、ファックスで送ったのに、他にどうしろって言うの〜?

それにこの手紙、「日本語なので確認できません」って言っているだけで、これからこの小包をどうするのか、なんて事は何も書いていません。 ゴミ箱にでも入れられたらたまんない! なので、明日ダンナに電話してもらい、せめて日本へ送り返せ! と言ってもらうつもりです。

送料以外に、6.33ユーロまで払わされ、4ヶ月も待たせた上に、「日本語なので確認できない」だなんて!! 他のイタリア人のように、「こういうもんだから〜」と受け入れてあきらめるしかないのかしら? それにしても、本当に不愉快!!



私の小包とは関係なく、今日ダンナがイギリスへ小包を送るために、郵便局へ行った所、担当した女性が、送料を間違えたのでやり直しをしたらしいんです。 その女性は、ミスをした場合のコンピューターの操作が出来ずに、他の人がやったのだけど、どうやら、小包の重さを計るマシーンが、きちんと作動しないらしいんです。 なので、こういう所で時間を無駄にしているから、いつも長蛇の列ですよ。 ダンナは何回か、このマシーンが作動しないことに遭遇し、イライラさせられたので、マネージャーに、「一体いつ修理に出すんだ?」と嫌みっぽく聞いたら、そいつ「これはこういうもんだから、しょうがない」と、いつまでも修理に出さない事を指摘されて、頭に来たのか、この言いよう! ダンナが更に、そういう態度を指摘したら、逆ギレしたそうです。 自分が悪いのに絶対認めずに、開き直る態度!

間違いなどを指摘すると、逆ギレするイタリア人多いですね〜


はあ〜〜 私の小包はどうなることやら...




にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ blog ranking
クリックしてくださると嬉しいです♪

以前、一般の食器洗い用洗剤で、ひどく手が荒れたことがあったので、このゴム手袋は、食器洗いや手洗いで洗濯をする時には、欠かせない物です。 

手荒れは、指の一部や間が赤くただれ、すごく痒くて、かくとまた広がっていって、人前で手を出すのが嫌でした。 合成界面活性剤にやられたという訳です。 おかげで、指がひと回り太くなった気がします〜


それからは、ゴム手袋を使うようになったのだけど、それでも手荒れはなかなか治らず...よくある、外側は青や黄色のゴムで、内側が白で、最初に使う時に手袋の中に粉がついていて、うっかり中に水が入ってしまうと、ヌルヌルする普通のゴム手袋。 この内側の素材にも皮膚が反応していたみたいです。

スーパーに何種類か置いてあるゴム手袋を試してみたところ、やっと手荒れせずに済むものを見つけました。 ロンドンに居た頃から、ずっとこれだけしか使っていません。 わりと、薄くて外側と内側が同じ素材で、さら〜っとしています。 中に水が入ってしまっても、裏返して乾かせばヌルヌルしないし、これを使い始めてから手荒れは出なくなりました。 時々、よその家で違うゴム手袋を使ったり、コップ1個だからと素手で洗ってしまうと、指先が痒くなってくるので、もうこれなしでは、洗い物できないです〜。

こういう合成洗剤の合界の配合量は、30〜40%、顔のオイルクレンジングには、10〜20%も入っているそうです。 手をこんなに酷く荒らす合界が、顔に使う化粧品にも入っていて、それを使っているのだと思うと、恐ろしい!!! 

これから、洗剤は環境を汚さず、自然界に戻っていくものにしたいです。




にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ blog ranking
クリックしてくださると嬉しいです♪
death note
先ほど、DEATH NOTE、全エピソード観終わりました!
展開が速いので、短期間で一気に観てしまいましたよ。

私、アニメやマンガって、自分から探して観るほど好きではなくて、大体アニメ好きなダンナが観たいから一緒に観てあげる、という感じなのが、これはかなり楽しめました。 

いや〜 あんな天才っているんですかね〜? いるんでしょうねぇ〜(笑)

途中から少し展開が変わって、期待が外れたけれど、それでもよく出来てます!あんなストーリーのアイディアってどこから来るんだろう? 原作者もかなりIQが高いんでしょうか?(笑)

それと、うっかり映画版まで観てしまったんだけど、あれは観なくていいと思いますよ。 メインキャラクターの2人、ぜ〜んぜんイメージ違う!!! あのキャスティングは失敗です。 ライトは、頭脳もルックスも抜群で、ポッシュでこれからエリートになるような感じなのに、映画版でライトを演じた子は(名前しりません)、眉毛整えてキリっとさせているものの、なんか人が良さそうな顔ですよね。 もっと最悪なのは、L(エル)! 冗談としか思えない!(笑) もっとヒョロっとして、不健康そうなんだけど、天才っぽいかんじの人いそうだけどなあ〜 それに2人とも演技下手くそですね〜(ファンの方すみません!個人的な意見なので)


他に最近観たアニメでは、蟲師が良かったです。 とてもスピリチュアルで、どこかいつも悲しくて。 でも映画版は観たくないです(笑) いい物はいいままで大切にしておくべきです。




にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ blog ranking
クリックしてくださると嬉しいです♪
maybelline mascara
使っているマスカラが終りそうだったので、先日大きなスーパーマーケットに行った時に、目に入ったこの、メイベリンのマスカラを買いました。 10.50ユーロ

メイベリンのマスカラは、わりと安いし、ボリュームも出るし、よく使っていたので、新発売らしい?この「Stretch & Define」を買ってみたんです。

「伸ばして、はっきりさせる」という名前通り、長さが出て、重ねて2〜3回つけると、ボリュームも出てきます。 でもビューラーを使わないと、下を向いている私のまつ毛には、重ね塗りしている内に、まつ毛のカールが落ちてくるのが難点...まあ、つけた後にもう一度カールをすればいいのだけど...

ビューラーやマスカラがなくても、自然なカールで、長さもあるダンナの濃いまつ毛がいつも羨ましい〜〜(笑)





にほんブログ村 美容ブログ アンチエイジングへ blog ranking
クリックしてくださると嬉しいです♪





flaxseed oil

最近フラックスオイル(亜麻仁油)をサラダにかけて、よく食べています。 
フラックスオイルとは、亜麻の種から抽出した植物油。 現代の食生活で不足しがちな、オメガ3の脂肪酸と呼ばれるα−リノレン酸が40〜60%含まれています。

オメガ3は、傷ついた細胞を治したり、悪玉コレステロールを分解して、血液をサラサラにします。 脳の機能との関係も深いそうで、集中力を上げたり、イライラを解消したりする効果もあるそうです。 他にも、アレルギー(アトピーなど)、心臓病の予防、生活習慣病の予防、疲労回復、関節痛などにも良いそうです。
血液がサラサラになれば、肌にもいいはず!

サラダを作るのが面倒臭かった時、大さじ一杯をそのまま飲んでみたら、「うえ〜っ!まずい〜!!」 青汁よりまずい!(笑) 3回試してみたんだけど、3回とも気持ち悪くなりました〜 ダンナとママは、「なんか...ナッツみたいな味、まずくはないよ」というコメント。 サラダにかけても、味がするので、バルサミコビネガーも一緒にかけて、味をごまかしつつ食べています。

他には、パンに塗ったり、納豆にかけたり、ヨーグルトにかけて食べる人もいるようです。 ヨーグルトと一緒に食べると、腸内環境を整えるのにも良いそうですよ。 ヨーグルトと一緒なんて、一体どんな味になるんだろうか?

フラックスオイルは、体内に浸透していくには4ヶ月はかかるらしいので、気長に毎日こつこつと摂取していこうと思います。


フラックスオイルのパワーがわかる本
「医者も知らない亜麻仁油パワー 」





にほんブログ村 美容ブログ アンチエイジングへ blog ranking
クリックしてくださると嬉しいです♪
weleda hand cream

最近、手のケアを怠っていました。 
使っていたNATURE'Sのハンドクリームが、最初はまあイイと思ってたけど、潤い力に欠けて、寝る前に塗っても起きた時に、あまりしっとりしてないし、何と言ってもやっぱりあの、甘いもわ〜っとする強い香りで、使うのが楽しくなかったんです。 でもやっと使い終わったので、今回は迷わず、ヴェレダのヒッポファン ハンドクリームを買いました。 50ml 7.20ユーロ

ヒッポファンは、太陽光線をたくさん浴びて育つ、オレンジ色の実がなるグミ科の木。 ビタミンCが豊富に、その他にもビタミンA、B1、B2、B6、Eが含まれています。 そのヒッポファンオイルとセサミオイルなどが配合されています。

柑橘系のさっぱりとした香り。ちょっとオレンジのラムネっぽい!? でもしばらくすると香りは消えるし、気になりません。 のびはあまり良くないけど、すぐに馴染んでベタベタしません。 でもこれからの乾燥する季節には、ちょっとさっぱりめかな〜

【配合成分】
水、ゴマ油、エタノール、加水分解ミツロウ、タピオカデンプン、リゾレシチン、ミツロウ、ステアリン酸グリセリル(SE)、ウミクロウメモドキ油、香料、キサンタンガム




ヒッポファン ハンドクリーム使い終わったら、日本でも人気が高いロクシタン シア ハンドクリームが、次の候補かも。






にほんブログ村 美容ブログ アンチエイジングへ blog ranking
クリックしてくださると嬉しいです♪




8日は、ローマで5回目を迎える「NOTTE BIANCA(白夜)」でした。
土曜の夜から日曜の朝まで、イベントやコンサートが行われ、レストランや店の多くが深夜営業をするなど、ローマが「眠らない夜」となる日です。

去年は、街をブラブラしたり、友達と会ったりするくらいで、週末の夜と大して変わらす、退屈だったけれど、今年は「HARDCORE ULTRAS」というGABBER系のサウンドシステムが、このお祭り騒ぎの夜、どさくさに紛れて、ターンテーブルとスピーカーを持ち込み、小さなパーティーを開きました。 場所はトラステヴェレ、シスト橋の下のリバーサイド。 
notte bianca gabber

好きな音楽にありつけたのは良かったけど、この場所は、臭い!!!
橋からリバーサイドに下りるための階段は、おしっこで水浸し、強烈な悪臭! 
私が行くパーティーはなぜか臭い! ブレーシャでのパーティーは肥やしの臭いだったし、TEKNIVALでもかなり色々な臭いがしてたし(笑)

パーティー中、私服警察やボートで見回りにポリスが来たけど、特に騒音などの問題もなかったので、中断させられることもなく、朝の5時半まで続きました。 

notte bianca gabber1

この手の音楽を知らない方や、嫌いな方にはすみませんが、この「HARDCORE ULTRAS」がオーガナイズしたパーティーが22日にあります! ローマではGABBER系のパーティーが本当に少ないので、とても楽しみです!

「INDUSTRIAL MADNESS」
2007 9/22(土) 22:00〜5:00 7ユーロ
クラブ「La Nuit」
Via Cesare Beccaria 22 ROMA
DJ FRAZZBASS, THE SICKEST SQUAD, CARDIAK.......etc

友達もプレイします♪




にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ blog ranking
クリックしてくださると嬉しいです♪




jason conditioner
シャンプーは頭皮をケアする、「JASON ナチュラルホホバシャンプー」を使ってみて、調子が良かったのだけど、「頭皮が健康になれば、髪の毛も健康になる」と思っていたので、コンディショナーを使っていませんでした。(本当は面倒だから〜)

でも、海で泳いだり、日に当たったりした為か、パサついてきたので、コンディショナーを買いました。 

JASON アロエベラ84%コンディショナー」 500g 12.28ユーロ


量はたっぷりあるけど、1本の値段が高いというのも、コンディショナーをケチっていた理由です(笑)

このコンディショナーは、アロエベラの葉のジェルの他にも、ビタミンA、C、Eとミネラルも入っていて、髪の毛をやわらかく、すべすべ、まとめやすくします。 香りもやさしいし、やっぱりコンディショナーを使うと、違いますね〜

本当は、海藻入りのとか、ローズウォーター入り、ラベンダー入りなど、色んな種類が店にあったのが、今はこのアロエベラ入りと、頭皮をケアするホホバ油入りのしか置いてなくて、これにした訳なんです。

でもこれ、トロ〜っとした液体じゃなく、容器をぐーっと押さないと出てこない、わりと硬めのクリームでちょっと使いづらいです...量が少なくなってきたら出すの大変かも!

◆Jason Natural Products 公式サイト



シン-トゥ-シック コンディショナー(健毛コンディショナー) 250mlシン-トゥ-シック コンディショナー(健毛コンディショナー) 250ml
()
不明

商品詳細を見る


スイマー&スポーツヘアコンディショナー(水泳&スポーツ愛好家用) 8oz(227g)スイマー&スポーツヘアコンディショナー(水泳&スポーツ愛好家用) 8oz(227g)
()
不明

商品詳細を見る





シャンプーを切らしていたので、買いに行かなきゃ、と思っていたら、またダンナのママが勝手にシャンプーを買ってきてくれちゃいました。

biopoint shampoo
また薬局で買ってきたみたいです。
「BIOPOINT」なんて、名前はオーガニックっぽい!?
一応、使ってみましたよ。 でも、もう匂いがダメ! シャンプーするのが楽しくない! 何だかおじさんの整髪料の、ツッーーんとする匂いの要素が少し入っているような...(笑)

以前もママに、「これは薬局のだから良いのよ〜」と、シャンプーと洗い流さないタイプのコンディショナーをすすめられて、使ってみたことがあるのだけれど、全然良くなかったんですよね... 彼女には良かったのかも知れないけど、薬局で売っている物が全て良いと思うのは、間違いです!






にほんブログ村 美容ブログ アンチエイジングへ blog ranking
クリックしてくださると嬉しいです♪
weleda repeat

気に入って使っていた、ヴェレダの「ワイルドローズ ミルクローション」と、「ホワイトバーチ セルライトオイル」が、なくなったので2本目リピートしました。


「ワイルドローズ ミルクローション」は、ワイルドローズの香りの全身用乳液。
ワイルドローズには、保湿効果があって、肌を再生する力があるので、エイジングケアにはピッタリ! 日焼けでダメージを受けた肌にもいいそうです。 また、女性ホルモンの調整をしたり、毒素排出作用なんかもあるそうです。 すっと浸透して、ベタつかないのに、しっとりとして、後の肌触りもとってもいいです♪ 

【配合成分】
水、ホホバ油、エタノール、グリセリン、モスカータバラ種子油、ハマメリス水、ステアリン酸グリセリル(SE)、リノール酸グリセリル、トウキンセンカエキス、シア脂、ローズ油、香料、ミツロウ、ミツロウ脂肪酸Na、ケイ酸(Al/Mg)、カラギーナン、キサンタンガム


「ホワイトバーチ セルライトオイル」に使用されているシラカバの葉には、ミネラルが多く含まれているので、体内の塩分を分解させる働きがあり、新陳代謝を促進して老廃物を排出する働きがあります。

【配合成分】
アンズ核油、ホホバ油、コムギ胚芽油、香料、シラカバ葉エキス、ナギイカダ(ブッチャーブルーム)根エキス、ローズマリーエキス、リモネン、リナロール、ゲラニオール、シトラール


お尻と太もも、むくんでいる時はふくらはぎにも、使っています。 きちんとリンパマッサージを覚えて、マッサージしたら良さそうですよ。 潤いはあんまり感じないけど。

でも、このオイルだけに頼らずに、なるべくストレッチもやるようにしています。 
ネットサーフィンで長時間イスに座り続けた時は、特に!

★脚をクロスさせて立ち、上半身を倒して手を床につけると、脚の裏がじ〜んと伸び、痛い!けど、気持ちいい〜
★あぐらをかいて座り、上半身を前に倒すと、お尻の筋がぐ〜んと伸びて、これも気持ちいいです!(「あるある大事典」のサイトで前に見たけど、効果ありそうよ)
★手でお尻をブルブルと揺する。
★家が6階なので、なるべく階段を使うようにしています。 1段抜かしをつま先で!

他にも、ヒップアップ体操など、毎日じゃないけど...やるようにしています!



にほんブログ村 美容ブログ アンチエイジングへ blog ranking
クリックしてくださると嬉しいです♪







caudalie grape water
先日、テルミニ駅地下の薬局で、CAUDALIE(コーダリー)を発見♪

コーダリーは、ブドウに含まれるポリフェノールのすぐれた抗酸化作用に着目、1993年にフランスのボルドーで誕生しました。 動物実験を行っていないなど、最初はオーガニック化粧品かと思ったけれど、違うようです。

私が買ったのは、オー ド レザン(グレープウォーター)
50ml 4ユーロ/100ml 8ユーロ
天然のミネラルを豊富に含む、天然のグレープウォーター100%の化粧水。年に1回、ブドウの収穫時のみ、数量限定で生産されるそうです。

スプレータイプで、洗顔後や肌をリフレッシュさせたい時に使ってるけれど、保湿力はあまりないです。 でもアヴェンヌのよりはいいかな〜 
ほのかに、干しブドウっぽい香りがします。 干しブドウって実は嫌いなんだけど、気にならないくらいの香り。 ダンナも気に入って使いたがるので、減りが速い...(笑)


家に戻ってから、ネットでオー ド レザン(グレープウォーター)について調べていたら、同じくコーダリーから、保湿用の化粧水として使えそうなものを見つけました。 



オー ド ボーテ
いつまでも美しい素肌を維持していた、ハンガリー女王が使っていたものと、同じ処方でつくられた化粧水で、ブドウエキス・ローズマリーオイル・ダマスクローズオイル・オレンジブラッサムオイルなど配合で、くすみがちな肌にいいそうです。

香りは、ミントオイルが入っているので、「ミント臭い」という口コミを見ました。成分は、英語のサイトにいくつか載ってたけれど、「全成分」かどうか、判りません。アルコールが入っていなければ、試してみたいです♪


ヨーロッパで、保湿用の化粧水探しに苦労する、という記事を以前書いたけれど、



←これ、使えそうかなあ〜?
ロクシタン イモーテル エッセンシャルフェースウォーター
イモーテルフラワーウォーター配合の、アルコールフリーの化粧水。

全成分は
水、PG、ヤシ油脂肪酸PEG-7グリセリル、ヘリクリスムイタリクムエキス、ツボクサエキス、チャ葉エキス、ポリソルベート20、PEG-40水添ヒマシ油、クロルフェネシン、香料、メチルパラベン、EDTA-4Na、クエン酸、ヘキシルシンナマル、サリチル酸ペンジル、α-イソメチルイオノン、リナロール、シトラール、リモネン


と、まあシンプルじゃないですね〜 





にほんブログ村 美容ブログ アンチエイジングへ blog ranking
クリックしてくださると嬉しいです♪







nyu nite

以前紹介しました、ヴァカンスシーズンに捨てられた猫のニューちゃんですが、
私とダンナが11時過ぎに、例の井戸端会議場所に行くために通る道で、ニューちゃんが待っています。 ここは彼女の縄張りなので、大体この辺の車の下で寝ていたりするのだけど、以前はいない時もけっこうあったのに、最近は私たちと一緒にpiazzaに行く事を覚えたのか、私たちが来るのを待っているかのように、ちょこんとスクーターの上に座っていたり、塀の上にいたりします。

犬は匂いで嗅ぎ分けて人を憶えるけれど、猫ってどうなんでしょう?
臭覚は鋭いのかしら? それとも私たちの容姿を見分けているとか?
とにかく、小さな体でトコトコとついてくる姿は本当にカワイイです!!

ダンナも私もニューちゃんが大好きで飼ってあげたいところだけど、現在ダンナの両親の家に住んでいるので、両親の許可を貰わなくてはいけません。 以前猫を飼っていたし、ママは猫好きなので、ダンナが聞いてみたら......「NO!」
理由は「家の中でオシッコしたり、夜起こされたり、長く家を空けられないから」
とにかく手がかかるので、もう飼いたくないそうなんですよ。 それとハッキリとは言わないけど、なんとなく「野良猫」=「汚い」と思っているのが読み取れました(怒) でもここは彼らの家だし、飼いたくないのはしょうがない、責める事はできません。

それからダンナは諦めずに、何回か頼んでたけれど、返事は「NO!」の一点張り!
でも、ニューちゃんが私たちにトコトコとついてくる姿を見れば、「カワイイ」と思って気が変わるかもしれないと、ある日両親と一緒に近所のスーパーに行った帰りに、ニューちゃんの居る所を通ってみたら、ニューちゃんがトコトコとついてきました。 パパは「カワイイね〜」というかんじで、ニコニコ見てたけど、ママは、

「あら〜 痩せちゃって〜 BURUTTA!」

えっ? 今何て言った? 「BURUTTA!?」って〜 「不細工」ってことでしょ〜?
「この〜無神経なクソXXX〜!!」と思ったら、すでにダンナが「僕たちが可愛がってるのに、どうしてそんな酷い事言うんだ! 信じられない! サイテーだよ!」ときつく怒鳴りつけていました。 でもママは「野良猫なんか興味ないし〜」という態度で謝りもしない。 何が猫好きだ〜!!!
確かにニューちゃんは、痩せているし、薄汚れていたけれど、それは野良猫なんだからしょうがないでしょう! ニューちゃんだって、家猫だった頃は、きっともう少しふっくらして、毛並みも良かったんでしょう。 彼女だって好きで野良になった訳じゃないのに! ママが以前飼ってた猫が、彼女にとっては一番カワイイのは解るけど、このコメントは酷すぎる!!

ニューちゃんが家ではどんな猫だったのかは解らないので、ムヤミに人に「飼わない?」とは言えないし、シェルターに持っていってすぐに貰い手が見つかればいいけど、そうじゃなかったらシェルターでの生活は、ニューちゃんにとって幸せなのかわからないし。 ニューちゃんの思っている事が解れば一番良いのだけど...



にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ blog ranking
クリックしてくださると嬉しいです♪


 | BLOG TOP |